définitions
accentuer (v. trans.)
1.augmenter l'intensité de la voix sur un son, dans la parole.
2.placer un accent graphique sur une lettre de l'alphabet.
3.rendre plus intense, plus marqué, faire ressortir.
accentuer (v.)
1.attirer l'attention sur, faire ressortir.
Le Littré (1880)
ACCENTUER (v. a.)[a-ksan-tu-é]
1. Prononcer suivant les règles de l'accent tonique. Le Français accentue uniformément la dernière syllabe d'un mot si elle est masculine, ou la pénultième si la dernière est féminine ; l'Italien accentue souvent l'antépénultième.
2. Donner l'accent oratoire, et aussi appuyer sur une phrase pour la faire remarquer ou sentir. Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu'il dit.
3. Poser convenablement les accents dans l'écriture. Les grammairiens Alexandrins sont les premiers qui aient accentué les mots grecs. Il n'y a pas longtemps qu'en français on accentue les e et autres voyelles.
HISTORIQUE
XIIIe s.— Lire sais tu, voire chanter ; L'on le sait bien à l'accenter (DU CANGE accentuare.)
XVIe s.— Je ne puis pas accentuer à droyt en la langue latine ; car ma langue françoise m'empesche (PALSGR. p. 415)
ÉTYMOLOGIE
Bas-lat. accentuare ; provenç. accentuar ; espagn. acentuar ; ital. accentuare ; d'accentus, accent (voy. ACCENT).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ACCENTUER. Ajoutez :
4. Fig. Néologisme. Donner un caractère plus marqué, plus décidé. Il accentua son opposition.
