ADMIRABLE (adj.)[a-dmi-ra-bl']

1. Qui mérite ou attire l'admiration. Homme d'une éloquence admirable. Le spectacle admirable des cieux. Statue d'un travail admirable. Femme d'une admirable beauté.

• Le sage Nosophuge était moins admirable par ses remèdes que par le régime qu'il conseillait pour prévenir les maux et pour rendre les remèdes inutiles (FÉN. Tél. XVII)

• Elle eut une magnificence royale.... Ses autres vertus n'ont pas été moins admirables (BOSSUET R. d'Angl.)

• Ô mère, ô femme, ô reine admirable et digne d'une meilleure fortune.... (BOSSUET ib.)

• Au lieu de l'histoire d'une belle vie, nous sommes réduits à faire l'histoire d'une admirable, mais triste mort (BOSSUET Duch. d'Orl.)

• Je n'ai rien fait pour Madame, quand je vous ai représenté tant de belles qualités qui la rendaient admirable au monde.... (BOSSUET ib.)

• Tout est grand et admirable dans la nature ; il ne s'y voit rien qui ne soit marqué au coin de l'ouvrier (LA BRUY. 16)

• Combien d'hommes admirables et qui avaient de très beaux génies sont morts sans qu'on en ait parlé ! (LA BRUY. 2)

• Vastes cieux, qui cachez le Dieu qui vous a faits ! Terre, berceau de l'homme, admirable palais ! (LAMART. Médit. XVIII)

• Ô spectacle ! ô triomphe admirable à mes yeux (RAC. Esth. I, 1)

• Antigone est parfaite, Ismène est admirable (CORN. Oed. I, 3)

2. Ironiquement, singulier, étonnant, et, par suite, qui est mal venu à.

• Ils sont admirables de vouloir prendre le parlement pour dupe (PASC. Prov. 19)

• Hermolaüs n'est-il pas admirable de vouloir que je m'oppose à Jupiter ? (VAUGEL. Q. C. 468)

• Ce que je trouve admirable, c'est qu'un homme qui s'est passé durant la vie d'une assez simple demeure, en veuille avoir une si magnifique pour quand il n'en a plus que faire (MOL. Fest. de P. III, 7)

• Chose admirable ! On aime la sévérité de la pénitence partout et en tout, hors en soi-même (BOURD. Pensées, t. I, p. 358)

3. Terme de chimie. Sel admirable, sel de Glauber ; sulfate de soude.

Admirable se met d'ordinaire après son substantif ; on peut le mettre devant, quand le substantif peut soutenir la prononciation : Cette admirable loi.