Le Littré (1880)
ADOUÉ, ÉE (part. passé.)[a-dou-é, ée]
Terme de chasse. Accouplé, apparié. Les perdrix sont adouées.
HISTORIQUE
XIVe s.— En aoust l'on treuve bien des perdris qui en cest an furent couvées au plus tart et se adouerent plus tart que les autres (Menagier, III, 2)
ÉTYMOLOGIE
À et deux.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ADOUÉ. Ajoutez :
2. Se dit en Saintonge d'un homme et d'une femme qui vivent maritalement sans être mariés. Ils ne sont qu'adoués.