Le Littré (1880)
AINIÈRE (s. f.)[è-niè-r']
Sorte de filet.
• Que la détention du filet dit ainière, trouvé chez G.... [à Mortagne, Orne], en supposant d'ailleurs qu'il ne puisse servir qu'à prendre de petits oiseaux, constitue un délit puni par l'art. 12 de la loi du 3 mai 1844 sur la chasse (Gaz. des Trib. 5 août 1874, p. 744, 2e col.)