Le Littré (1880)
ALBERGUE (adj. f.)[al-bèr-gh']
Ancien terme de droit. Rentes albergues, rentes provenant d'une emphytéose.
• On a publié un arrêt du 14 mars [1721] qui ordonne que les possesseurs des rentes albergues et redevances aliénées du domaine payeront un supplément de finances... (Journal de Mathieu Marais, Paris, 1864, t. II, p. 140)
ÉTYMOLOGIE
Alberger, qui est en usage en Dauphiné pour dire donner en emphytéose, et qui vient, non d'alpage, comme on a dit, mais du bas-lat. alberga, gîte, manoir (voy. AUBERGE).