définitions
aligner (v. trans.)
1.placer en ligne ou disposer de manière à être parallèle ou droit "aligner la voiture avec le trottoir" "aligner les feuilles de papier sur la table"
2.ranger sur une même ligne.
3.grouper ou regrouper (des choses) ensemble dans un certain ordre ou endroit, côte à côte
aligner (v. intr. pron.)
1.(figuré)suivre le jugement ou la façon de penser de ( groupe social )
aligner (v. pron.)
1.former une ligne "Les bâtiments s'alignent tous parfaitement"
aligner (v. trans. pron.)
1.s'organiser en ordre ou en formation, comme un corps de soldats
Le Littré (1880)
ALIGNER (v. a.)[a-li-gné et non ali-nié, prononciation vicieuse de quelques-uns]
1. Ranger sur une ligne droite. Aligner des maisons.
• Nous alignons chaque pièce à la règle (J. J. ROUSS. Ém. v.)
2. Disposer en ligne droite. On alignera successivement les rues. Aligner les troupes.
3. Fig. Aligner ses phrases, ses mots, écrire, parler avec recherche et prétention.
4. En termes de vénerie, couvrir, en parlant du loup. Un loup aligne une louve.
5. Terme de marine. Dans les constructions navales, disposer certaines parties suivant une ligne droite ou courbe, selon les circonstances.
6. S'aligner, v. réfl. Se ranger sur une même ligne.
7. Populairement. S'aligner, se battre en duel.
HISTORIQUE
XIIe s.— Si font les mençonges rimer Et les paroles alinier (Roman du Hen, éd. FR. MICHEL, p. 48)
XIIIe s.— Lors commença en [on commença] à aliner les nés et les galies por movoir (VILLEH. XXXIV)— Tybert li chaz, n'en dotez mie, Sera o vous par compagnie, Et Ysengrin et sa mesnie Qui moult est bele et alignie (Ren. 26322)— Si ot [Beauté] le vis [visage] cler et alis, Et fu greslete et alignie (la Rose, 1007)
XIVe s.— Droit qui tout adresse et aligne, Et qui ne fait riens fors à ligne.... (BRUYANT dans Ménagier, t. II, p. 28)
XVIe s.— Et prenoit luy-mesme la peine de faire planter les paux, aligner le cordeau, niveler, etc. (CARL. I, 31)— Qu'il s'esbahissoit qu'il n'avoit encores mis en l'allignement de ses fortifications, avec la haute et la basse ville et les fauxbourgs, toute la banlieue ; qu'il faudroit plus de dix mille hommes pour garder tout ce qui estoit alligné et où il avoit fait planter les paux (BRUYANT V, 4)— Il commencea à faire aligner et tirer le cordeau pour la citadelle (BRUYANT VI, 41)
ÉTYMOLOGIE
À et ligne (voy. ce mot) ; provenç. alinhar ; espagn. aliñar.
