Le Littré (1880)
ALMAGESTE (s. m.)[al-ma-jè-st']
Collection d'observations astronomiques faites par d'anciens astronomes. L'Almageste de Ptolémée.
• Ce système [de Ptolémée] a subsisté pendant quatorze siècles ; aujourd'hui même qu'il est entièrement détruit, l'Almageste, considéré comme le dépôt des anciennes observations, est un des plus précieux monuments de l'antiquité (LA PLACE Expos. V, 2)
HISTORIQUE
XIIIe s.— Cil qui nous escrit l'Almageste (la Rose, 18772)
ÉTYMOLOGIE
Ital. almagesto ; bas-lat. almageste ; mot hybride, composé de l'article arabe al, la, et du terme grec signifiant très grande. L'almageste de la basse latinité signifie : 1° le grand oeuvre des alchimistes, 2° une composition astronomique de Ptolémée. Le terme grec est le superlatif du mot grand (voy. MÉGA, qui entre en composition dans plusieurs mots français).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ALMAGESTE. Ajoutez : - REM. L'Almageste est un vaste ouvrage de synthèse où toutes les connaissances astronomiques des anciens sont condensées et systématisées.