Le Littré (1880)
ENTR'ASSIGNER (S') (v. réfl.)[an-tra-si-gné]
S'entr'assigner un rendez-vous, s'assigner l'un à l'autre un rendez-vous.
Lancer l'un contre l'autre une assignation. Ils se sont entr'assignés.
HISTORIQUE
XVIe s.— S'entr'assigner lieu (LANOUE 256)
ÉTYMOLOGIE
Entre, et assigner.