Le Littré (1880)
ENVIEILLI, IE (part. passé d'envieillir)[an-viè-lli, llie, ll mouillées]
1. Devenu vieux dans. Une pauvre femme envieillie dans la misère.
2. Fig. Qui a contracté par le long temps quelque habitude bonne ou mauvaise.
• Les pécheurs les plus envieillis (PASC. Prov. 10)
• Faire environner la table de Jésus-Christ de pécheurs envieillis sortant de leur infamie (PASC. ib. 16)
Invétéré, en parlant des choses.
• Une haine envieillie en un coeur déloyal (TRISTAN M. de Chrispe, IV, 1)
• Laquelle maladie par laps de temps naturalisée, manifestement envieillie et ayant pris droit de bourgeoisie chez lui (MOL. M. de Pourc. I, 2)
• La dureté du coeur et l'erreur envieillie [chez les protestants] (LA FONT. t. VI, p. 508, édit. Walckenaer.)
• Un coeur que des passions envieillies ont affaibli (MASS. Av. Disp.)
• Plus leurs plaies sont envieillies et désespérées (MASS. Car. Temples.)