définitions
éploré (adj.)
1.qui est en pleurs.
Le Littré (1880)
ÉPLORÉ, ÉE (adj.)[é-plo-ré, rée]
Qui est tout en pleurs. Une femme éplorée.
• J'ai laissé tout autour une foule éplorée (CORN. Poly. III, 5)
• Au bruit de votre mort justement éplorée (RAC. Esth. I, 1)
Par extension.
• Beaux lieux, recevez-moi sous vos sacrés ombrages ; Vous qui couvrez le seuil de rameaux éplorés, Saules contemporains, courbez vos longs feuillages Sur le frère que vous pleurez (LAMART. Méd. II, 15)
• Vous étiez jeune alors, vous, notre chère gloire, Vous veniez d'essayer pour la première fois Ce beau luth éploré qui vibre sous vos doigts (A. DE MUSSET Poésies nouv. Lettre à Lamartine)
• Mes chers amis, quand je mourrai, Plantez un saule au cimetière ; J'aime son feuillage éploré, La pâleur m'en est douce et chère (A. DE MUSSET Poés. nouv. Lucie, élégie.)
HISTORIQUE
XIIIe s.— Par semblant [il] lait [laisse] la serve dolente et eplourée (Berte, LXVIII)
XVIe s.— Des valets pasles et esplorez (MONT. I, 90)— Il trouva une sienne petite fille qui estoit toute esplorée ; si luy demanda, en la caressant, ce qu'elle avoit à plorer (AMYOT P. AEM. 14)
ÉTYMOLOGIE
É- pour es- préfixe, et pleurer, anciennement plorer.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉPLORÉ. Ajoutez : - REM.— Épleuré est mieux dit qu'éploré, quoique tous deux soient bons (VAUGEL. Remarques, édit. in-12, 1690, p. 583) Aujourd'hui, on ne dit que éploré.
