ÉQUITABLE (adj.)[é-ki-ta-bl']

1. Qui a de l'équité, en parlant des personnes.

• Il n'est pas permis au plus équitable homme du monde d'être juge en sa cause (PASC. Pensées, t. I, p. 259, éd. Lahure.)

• Un jour, il m'en souvient, le sénat équitable Vous pressait de souscrire à la mort d'un coupable (RAC. Brit. IV, 3)

• Si les hommes sont hommes plutôt qu'ours et panthères, s'ils sont équitables, s'ils se font justice à eux-mêmes.... que deviennent les lois.... ? (LA BRUY. XII)

• Je me flatte en mourant qu'un Dieu plus équitable Réserve un avenir pour les coeurs innocents (VOLT. Fanat. v, 4)

• Ô justice suprême.... Tu lis seule en mon coeur, toi seule es équitable (VOLT. Tancr. III, 6)

• Chez un peuple équitable et redouté des rois (VOLT. Scythes, II, 4)

Équitable à.

• À tous deux équitable, hélas ! j'ai fait des voeux Et même des efforts pour vous sauver tous deux (DU RYER Scévole, III, 4)

2. Conforme à l'équité, en parlant des choses. Un jugement équitable.

• Et nous verrons du ciel l'équitable courroux.... (CORN. Cid, V, 5)