Le Littré (1880)
ÉQUITANT, ANTE (adj.)[é-kui-tan, tan-t' ; ui prononcé comme dans huile]
Terme de botanique. Se dit des feuilles pliées longitudinalement, à cheval l'une sur l'autre, chez les iris.
ÉTYMOLOGIE
Lat. equitare, aller à cheval, de equus, cheval.