définitions
escale (n.f.)
1.fait de s'arrêter pour embarquer ou débarquer des passagers, des marchandises. Durée de cet arrêt.
2.lieu où un bateau, un avion, un véhicule s'arrête pour embarquer ou débarquer des passagers, des marchandises.
Le Littré (1880)
ESCALE (s. f.)[è-ska-l']
Terme de marine. Ville maritime de la Méditerranée ou, plus particulièrement, des États barbaresques, où les navires du commerce abordent.
Faire escale, relâcher ; pendant un voyage, dont le but est déterminé, s'arrêter dans un ou plusieurs ports sur sa route pour y décharger ou charger des marchandises, pour y trafiquer, JAL.
Nom des marchés établis le long du fleuve Sénégal, où se traite la gomme.
HISTORIQUE
XVIe s.— Je retourne faire scale au port dont suis issu (RAB. Garg. I, 9)— Et fist crier par les soldats : escalle, escalle [échelle], à la sape, à la sape (CARLOIX V, 6)
ÉTYMOLOGIE
Ital. scala, échelle (voy. ce mot), parce qu'on descend à terre à l'aide d'une échelle.
