rechercher :

Le Littré (1880)

ÉTELLE (s. f.)[é-tè-l']

Nom donné, sur les bords de la Seine, aux vagues secondaires ou éclats d'eau qui suivent la barre ou mascaret.

ÉTYMOLOGIE

Serait-ce le même mot que le lorrain ételle qui signifie éclat de bois, et qui, ici, aurait un sens figuré ? Ételle représente le latin hastella, petit bâton (voy. ATTELLE).

ÉTELLE (s. f.)[é-tè-l']

Terme usité en Lorraine, en Bourgogne, en Savoie. Morceau de bois plus gros que le copeau, produit par les charpentiers et les scieurs de long en équarrissant les pièces de bois, etc.

ÉTYMOLOGIE

Le même que l'ancien astele (voy. ATTELLE).