définitions
ouais (Phrase)
1.(familier)se dit familièrement pour oui !
ouais ! (int.)
1.(familier)se dit familièrement pour oui !
Le Littré (1880)
OUAIS (interj.)[ouê, monosyllabe]
familière qui exprime la surprise....
• Madame, êtes-vous morte ? Ouais ! elle ne dit mot (MOL. Sganar. SC. 2)
• Ouais ! ceci doit donc être un important secret ? (P. DU BOSC le Dép. II, 1)
• Ouais ! que signifie tout ceci ? (LESAGE Crisp. riv. de son maître, 19)
• Ouais ! se dit tout bas le marchand, cet homme donne vingt mille piastres aussi aisément que dix mille (VOLT. Cand. 19)
• Mais ouais ! il y a longtemps que l'heure est passée, et je ne vois point venir mon homme (BRUEYS Avoc. Pat. II, 1)
ÉTYMOLOGIE
Si ouais n'est pas un simple son d'interjection, comparez l'allem. was ! quoi ! angl. what !